"Janssen Process" stellt Dichtheit und Tragfähigkeit wieder her
26.06.2014
Um die Nutzungsdauer eines beschädigten Kanals zu verlängern, haben sich heutzutage Reparatur und Renovierung durchgesetzt. Ein Verfahren, das sich in diesem Bereich bewährt hat, ist "Janssen Process". Mit einem speziellen Zwei-Komponenten-Polyurethanharz (JaGoPur) werden dabei Schäden im Rohr stabilisiert und abgedichtet. Wie nachhaltig dieses Verfahren wirkt, war nicht bekannt – bis jetzt: Eine aufwändige Studie lieferte zu dieser Frage eindrucksvolle Antworten.
"In der täglichen Praxis ist Janssen Process seit Jahrzehnten zuverlässig im Einsatz", sagt Niklas Janßen. Er ist Geschäftsführer bei der Umwelttechnik Franz Janßen GmbH, die das Injektionsverfahren zur Riss- und Scherbensanierung punktueller Schäden vor fast 30 Jahren entwickelt hat. Wie sich die Technik tatsächlich auf die Nutzungsdauer und Stabilität der Rohrleitungen auswirkt, hat unlängst das Institut für Baumaschinen und Baubetrieb an der Rheinisch-Westfälischen Technischen Universität (RWTH) Aachen nachgewiesen. Das überraschende Ergebnis der Studie: Unbeschädigte neue Rohre hielten einem geringeren Scheiteldruck stand als jene, die mit dem "Janssen Process"-Injektionsverfahren saniert worden waren.
Ausgehend von der Annahme, dass schadhafte Rohre im unsanierten Zustand eine geringere Scheiteldruckfestigkeit aufweisen als intakte Kanalelemente, zeigt ein Vergleich der Versuchsergebnisse zwischen intakten und sanierten Rohren: Durch die Injektion wurde die Tragfähigkeit vollständig wiederhergestellt. Die Ursache für die gute Tragfähigkeit der sanierten Rohre wird darin gesehen, dass sowohl die Schadstelle selbst als auch der Boden in der Leitungszone weitgehend verfüllt werden. Dies trägt zur Lastabtragung bei.
Injektionskörper mit tragender Rolle
Eine Analyse der Injektionskörper belegte diese Annahme: Mit einer vergleichsweise geringen Menge des Injektionsharzes von rund zehn bis 20 Kilogramm wurde eine hohe Durchdringung und Bindung von mehr als 100 Kilogramm Bodenmaterial erzielt – bei gleichzeitig steigender Traglast. Im Bereich der Schadstelle übernimmt der Injektionskörper also eine stützende Funktion und wirkt sich dadurch positiv auf die Tragfähigkeit des Rohrquerschnitts aus.
Für die Studie waren in einer Versuchsbahn des Instituts an der RWTH Aachen wechselweise intakte und schadhafte Rohre mit einer Überdeckung von rund zwei Metern in einen Sand-Kies-Boden verlegt worden. Die Schadensbilder hatten dabei solchen entsprochen, die in der Praxis alltäglich sind: Längsrisse, kreisrunde Löcher mit dahinter liegendem Hohlraum, Kreuzrisse, Querrisse vom Scheitel bis zur Sohle. Nach dem Einbau der Teststrecke folgte die Sanierung mit dem "Janssen Process"-Injektionsverfahren, das die besonderen Eigenschaften des speziellen Injektionsharzes nutzt: Es ist ausreichend dünnflüssig und erhärtet langsam, so dass auch kleinste Risse komplett verfüllt werden und der die Schadstelle umgebende Boden mit Harz penetriert wird. Hierdurch wird die Rohrbettung stabilisiert und die Tragfähigkeit des Boden-Rohr-Systems wieder hergestellt. Das verwendete Injektionsharz ist zudem volumenstabil. Gele hingegen schrumpfen in Abhängigkeit von der Bodenfeuchte unterschiedlich stark
Scheiteldruckversuche testen Tragfähigkeit
Mit der Sanierung der beschädigten Kanalabschnitte im Rohrgraben war jedoch nur die Grundlage für die Versuchsreihe geschaffen. Um Aussagen über die Tragfähigkeit der sanierten Rohre in ihrer Bettung zu erhalten, wurden Scheiteldruckversuche durchgeführt. Ähnliche Versuche werden auch von Rohrherstellern zur Qualitätssicherung angewandt, hier allerdings im nicht eingebauten Zustand. Auf diese Weise wurden sanierte und intakte Rohre in der Versuchsbahn nacheinander geprüft.
Weitere News und Artikel
02.09.2024
News
Fortbildungspunkte für Ingenieur*innen mit Online-Kursen von UNITRACC und SAG-Akademie
Ingenieurkammern vergeben bis zu 44 Punkte für Kurse aus unserem Weiterbildungsangebot im Bereich Kanalbau, -instandhaltung und -management. Ergründen Sie …
26.08.2024
News
Nachruf Prof. Dr.-Ing. Dietrich Stein
In tiefer Trauer geben wir bekannt, dass unser Gründer und Gesellschafter Prof. Dr.-Ing. Dietrich Stein im Alter von 85 Jahren verstorben ist.
Es ist seiner visionären Kraft, seinem ingenieurmäßigen Genius …
21.08.2024
News
Kanalgipfel 2024: Aussteller Swietelsky-Faber GmbH Kanalsanierung
Die Entwässerungssysteme unserer Städte sind ein wesentlicher Bestandteil des kommunalen Anlagevermögens. Die große Zukunftsaufgabe, vor der viele Kommunen stehen, besteht in …
15.08.2024
News
Kanalgipfel 2024: Aussteller Steinzeug-Keramo & Pipelife
Die Entwässerungssysteme unserer Städte sind ein wesentlicher Bestandteil des kommunalen Anlagevermögens. Die große Zukunftsaufgabe, vor der viele Kommunen stehen, besteht in einer fundierten …
14.08.2024
News
Kanalgipfel 2024: Aussteller Aarsleff
Die Entwässerungssysteme unserer Städte sind ein wesentlicher Bestandteil des kommunalen Anlagevermögens. Die große Zukunftsaufgabe, vor der viele Kommunen stehen, besteht in einer fundierten technischen …
13.08.2024
News
Kanalgipfel 2024: Bedarfsorientierte Kanalinspektion – Aktivitäten der Stadt Remscheid und ihre Abstimmungen mit der Aufsichtsbehörde
Die Entwässerungssysteme unserer Städte sind ein wesentlicher Bestandteil des kommunalen Anlagevermögens. Die …
08.08.2024
News
Kanalgipfel 2024: Aussteller Amiblu
Die Entwässerungssysteme unserer Städte sind ein wesentlicher Bestandteil des kommunalen Anlagevermögens. Die große Zukunftsaufgabe, vor der viele Kommunen stehen, besteht in einer fundierten technischen und …
08.08.2024
News
Kanalgipfel 2024: Bedarfsorientierte Kanalinspektion – Aktivitäten in Österreich
Die Entwässerungssysteme unserer Städte sind ein wesentlicher Bestandteil des kommunalen Anlagevermögens. Die große Zukunftsaufgabe, vor der viele Kommunen stehen, …
06.08.2024
News
Kanalgipfel 2024: Aussteller Barthauer Software GmbH
Die Entwässerungssysteme unserer Städte sind ein wesentlicher Bestandteil des kommunalen Anlagevermögens. Die große Zukunftsaufgabe, vor der viele Kommunen stehen, besteht in einer fundierten …
05.08.2024
News
Kanalgipfel 2024: QKan – GIS-gestütztes Kanalinformationssystem als open source-Werkzeug für kleinere und mittlere Netzbetreiber
Die Entwässerungssysteme unserer Städte sind ein wesentlicher Bestandteil des kommunalen Anlagevermögens. Die große …
02.08.2024
News
Kanalgipfel 2024: Aussteller PFI
Die Entwässerungssysteme unserer Städte sind ein wesentlicher Bestandteil des kommunalen Anlagevermögens. Die große Zukunftsaufgabe, vor der viele Kommunen stehen, besteht in einer fundierten technischen und …
31.07.2024
News
Kanalgipfel 2024: Aussteller NIVUS
Die Entwässerungssysteme unserer Städte sind ein wesentlicher Bestandteil des kommunalen Anlagevermögens. Die große Zukunftsaufgabe, vor der viele Kommunen stehen, besteht in einer fundierten technischen und …
Kontakt
Umwelttechnik Franz Janßen GmbH Rohr & Kanal
von-Monschaw-Straße 6
47574 Goch
Deutschland
Telefon:
+49 (0)2823 / 93 92 -00
Fax:
+49 (0)2823 / 93 92 -22