No-Dig Award für multimediales Fachinformationssystem
14.04.2004
Seit 1986 verleiht die International Society for Trenchless Technologies jährlich den ISTT No-Dig Award für die wichtigste Leistung im Bereich der grabenlosen Technologien zu Bau, Sanierung und Instandhaltung von Leitungen. Anlässlich der No-Dig International 2001 im September in Prag zeichnete die international besetzte ISTT-Jury das Bochumer Ingenieurbüro Prof. Dr. Stein & Partner für sein multimediales Fachinformationssystem "Instandhaltung von Kanalisationen" mit dem begehrten Preis aus.
Das CD-basierte System beruht inhaltlich auf dem gleichnamigen Fachbuch von Prof. Dr. Ing. Dietrich Stein, in seiner 3. Auflage längst ein Muss für Studenten und Praktiker. Mit seiner neuartigen Form der Wissensvermittlung und der Vielfalt der daraus resultierenden Zusatznutzen geht das vom Bundesministerium für Forschung und Bildung geförderte multimediale Informationssystem aber weit über den gedruckten Branchenklassiker hinaus. Ton- und Videosequenzen sowie in ihrer Qualität einzigartige Computeranimationen und -simulationen ergänzen hier die konventionellen Medien Text und Bild. Mehr noch: Die systematische Vernetzung dieser Elemente auf der Basis intelligenter Programmstrukturen schafft eine völlig neue didaktische Dimension. An die Stelle uniformer Bereitstellung von Wissen tritt das aktive und individualisierte Abrufen von Information durch den Benutzer je nach dessen situationsspezifischem Bedarf. Ausgefeilte Such- und Analysefunktionen sowie elektronische Assistenten stehen dem Anwender dabei auf Wunsch zur Seite. Die Vorbereitung einer Semesterarbeit durch Studenten oder die Erarbeitung eines multimedialen Fachvortrages durch den Dozenten sind ebenso typische Aufgabenstellungen wie die systematische Gewinnung von Informationen für die Planung und Praxis der Wartung und Sanierung von Abwassernetzen. Dieses Konzept sowie seine technisch virtuose und optisch ansprechende Umsetzung durch die Bochumer Visaplan GmbH finden inzwischen weit über die Grenzen des eigentlichen Fachgebiets heraus Beachtung. Seit das multimediale Fachinformationssystem "Instandhaltung von Kanalisationen" im Jahr 2000 vom Berliner Verlag Ernst & Sohn in einer deutsch- und einer englischsprachigen Version veröffentlicht wurde, ist es aus der Abwasserpraxis bereits ebenso wenig weg zu denken wie aus der Aus- und Fortbildung. Und das keineswegs nur hierzulande.
Mit dem Verleih des No-Dig Awards durch die ISTT wurde nicht zuletzt die Tatsache gewürdigt, dass das Informationssystem aus Bochum maßgeblich zur weltweiten Verbreitung grabenloser Technologien beiträgt.
More News and Articles
28.08.2024
News
ITpipes Secures $20M to Transform Water Infrastructure Management
ITpipes announced it has secured $20 million in equity financing from Trilogy Search Partners and Miramar Equity Partners.
Known for its trusted and user-friendly platform, ITpipes …
26.08.2024
News
Professor Dr.-Ing. Dietrich Stein
With deep sadness we announce the loss of our founder and partner Prof Dr Dietrich Stein at the age of 85.
Engineers around the globe are thankful for his dedication to the inventions in the fields of sewers, …
26.08.2024
News
PPI Releases New Installation Guide for PE4710 Pipe
PPI’s MAB-11-2024 Covers HDPE Water Pipelines Up to 60-in. Diameter and 10,000-ft Long Pulls
Developed by the Municipal Advisory Board (MAB) – and published with the help of the members of the …
23.08.2024
News
Faster wide-scale leak detection now within reach
Mass deployment of connected leak loggers is being made possible by the latest technology, writes Tony Gwynne, global leakage solutions director, Ovarro
Water companies in England and Wales are …
21.08.2024
News
Kraken awakens customer service potential in water
The innovative customer service platform Kraken has made a successful transfer from energy to water. Ahead of their presentation at UKWIR’s annual conference, Portsmouth Water chief executive …
19.08.2024
News
Predicting the toxicity of chemicals with AI
Researchers at Eawag and the Swiss Data Science Center have trained AI algorithms with a comprehensive ecotoxicological dataset. Now their machine learning models can predict how toxic chemicals are …
16.08.2024
News
Goodbye water loss: Trenchless pipe renewal in Brazil
Pipe renewal in Brazil
How do you stop water loss through leaks in old pipe systems without major environmental impacts and restrictions? The answer: with trenchless technology, or more precisely …
14.08.2024
Fachartikel
Impact of high-temperature heat storage on groundwater
In a recently launched project, the aquatic research institute Eawag is investigating how the use of borehole thermal energy storage (BTES) affects the surrounding soil, the groundwater …
12.08.2024
News
Watercare completes East Coast Bays sewer link
Watercare has successfully finished the final connection on the East Coast Bays link sewer at Windsor Park in New Zealand.
Much of the East Coast Bays sewer link was installed using horizontal directional …
09.08.2024
Fachartikel
Innovative water solutions for sustainable cities
Cities need to become more sustainable and use their water resources more efficiently. Managing water in local small-scale cycles is one possible solution. A new white paper by Eawag, the University …
07.08.2024
Fachartikel
How digital technologies contribute to universal drinking water
Digital water technologies have an important role in ensuring universal access to safe drinking water by 2030, that is according to a new report from the World Health Organisation. …
05.08.2024
News
Knowledge transfer on sustainable water infrastructure in India
India’s fast-growing cities need an efficient infrastructure for water supply and wastewater disposal. A research cooperation, is therefore supporting the development of a sustainable …
Kontakt
Prof. Dr.-Ing. Stein & Partner GmbH
44801 Bochum
Telefon:
+49 234 51 67 0
Fax:
+49 234 51 67 109